Archive for November, 2007

Para que digan que internet no es bueno

Wednesday, November 28th, 2007 at 2:57 pm

Aqui estaba yo preparando la clase de hoy con los chicos del curso básico y pienso:

“Qué mejor que usar la canción de “Buen menú” para introducir comidas y comer.”

Ahi que busco yo en internet “bilbainadas“, “Golden Apple Quartet” …

Encuentro un documento en pdf que habla sobre el origen de la canción. Resulta que esta escrita originalmente en alemán.

Es muy parecida en castellano.

Lo que aprende una.

A pasarlo bien.

ASM

by Administrator

Ya se acerca la navidad

Tuesday, November 27th, 2007 at 10:28 pm

Lo primero, gracias a todos los que nos habéis felicitado (he estado muy cerca de corregir algunas faltas ortográficas).

La fiesta estuvo bien, sin excesos. Quiero decir que nos lo pasamos bien, pero le faltó quizás ese romanticismo que tuvimos en la cabaña el año pasado.

En unos días viene mi hermana (y consorte). Iremos de paseo por la ciudad, beberemos vino caliente, si hay suerte veremos nieve… Ya tengo ganas.

Mientras tanto, estoy decidida a estudiar alemán (mejorar las declinaciones, la pronunciación) y a buscar cosillas culturales para descargar energía. A ver si así me relajo y dejo de darle gritos al pobre Andi. Es que es más bueno…

Mi cámara volvió a quedarse sin batería en la fiesta. Aún así, no hubiera habido fotos interesantes. Si hay novedades, iré contando.

Gracias por leer.

ASM

Posted in Amigos
by Administrator

Felicidades tata

Friday, November 23rd, 2007 at 4:21 pm

Hoy hace 28 años que mi tata y yo llegamos al mundo.

Desde los catorce tenemos más o menos la misma altura (Eva es 5 cm. más alta) y aún de vez en cuando nos piden identificación al comprar alcohol. Pero estamos ya cerca del tercer decenio.

¡ Esto hay que celebrarlo !

Lo dicho…

¡¡¡¡¡¡ FELICIDADES TATA !!!!!!

Besos

ASM

Posted in Amigos
by Administrator

Ayer nos fuimos al cine

Monday, November 19th, 2007 at 2:53 pm

Y a Andi le encantó. La verdad, que para lo que cuesta el cine es mejor pagar un poco más y ver algo más.

Eso pensamos cuando fuimos al cine en 3D.

El señor Zemeckis (Regreso al futuro, Forrest Gump) después de practicar con The Polar Express se ha marcado Beowulf.

Para ver a Angelina Jolie, Anthony Hopkins, Robin Wright Penn (la princesa prometida), John Malkovich (y a Ray Winstone, el que hace de prota) plastificados, por lo menos que sea en 3D.

La pelicula es entretenida y lo de la tridimensionalidad te deja una marca roja en la nariz, pero esta bien. Para los que lo veais en 3D, es mejor cerquita de la pantalla (quizás no en la tercera fila, pero al final de la sala no merece la pena).

Yo me lo pasé bien.

Por lo demás, aqui ha nevado (poco, en la webcam ni se ve, pero en las webcams de Klagenfurt y Wörthersee seguramente si).
El mercado de navidad se abre esta semana. Hay que sacar los buenos sentimientos para quitarles el polvo.

Besitos amorosos.

ASM

by Administrator

Crónica de la Feria del Vino

Friday, November 16th, 2007 at 12:16 pm

Yo me lo pasé bien y aprendí cosas y conocí gente.

Bueno, lo primero es que la feria contaba con la participación de los propios vinateros. En el caso de los austríacos e italianos, no era gran problema, pero para mi sorpresa, se presentaron también representantes españoles.

Cuando mi jefe me vió (bueno en realidad no sé si es mi jefe o el responsable de personal o de eventos, es todo poco claro) cómo miraba las mesas de los productores de Rioja, me dijo:

- “¿Les has saludado ya? Venga, preséntate.”

Y yo pensé que lo único que nos relacionaba (a los vinateros españoles y a mi) era el origen. Uno de ellos (medio alemán, un “Export Manager”) me lo hizo notar cuando me dio su tarjeta para que “supiera quién era”.
Los demás se mostraron sorprendidos y agradecieron que les ofreciera mi ayuda. Estaban “Bodegas Lan”, “Bodegas Valdemar”, “Marqués del Puerto”, “Marqués de Vargas” y “Bodegas Castaño” (de Yecla) entre otros que ni me sonaban.

Mi misión era defender las virtudes de cinco blancos de dos bodegas italianas, de la zona de Friuli, Pietro Pittaro y Jermann. “Mis” blancos eran vinos jóvenes y frescos (y baratos en el caso de Pietro Pittaro), exceptuando el “chardonnay” de Jermann, “Dreams”.

Lo primero que aprendí es que el sumiller te dice cosas del vino, pero los tienes que probar. Bueno, y que las palabras hay que elegirlas, el vino no estaba “amargo” sino que era “ácido”. Claro que si mi vocabulario sobre vino en castellano es limitado, en alemán es inexistente.

Lo mejor es que tenía unos vecinos muy majos. A mi derecha había un stand de unos distribuidores alemanes, de Colonia. Uno de ellos hablaba castellano (venezolano) y me estuvo vacilando toda la feria. El otro era italiano y sabía un montón sobre vino. Me explicó la polémica por llamar a las uvas “Tocai” o “Friulana”, porque el nombre “Tocai” se supone que sólo se puede dar a las uvas húngaras.

Llamadme ignorante pero lo segundo que aprendí fue que “cuvée” significa mezcla de clases de uva. Claro que clases de uva hay un montón y a mi me sacan de “garnacha y tempranillo” y me pierdo.

Al final, después de muchos culines de vino, muchos escupitajos y todas las invenciones del mundo sobre cómo “tenemos” la bodega en Italia, todo acabó bien.

Hoy se celebra en Viena. Supongo que todos estarán alucinados porque por lo que oigo, allí ha nevado bastante.

Bueno, eso es todo. Ya contaré más detalles cuando llegue a casa, con un vinito, probablemente.

Besos para todos.

ASM

by Administrator

Mañana ofreceré vino

Wednesday, November 14th, 2007 at 3:28 pm

Con un poco de suerte me dejan en el stand de La Rioja.

Uniforme de verano

Y en enero vuelvo a vestir de rosita, pero en la tienda.

Uniforme de invierno

Reid a gusto, que es sano.

Jejeje

ASM

by Administrator

Cualquiera diría que estamos en noviembre

Tuesday, November 13th, 2007 at 2:37 pm

Y es que hace un solecito tan agradable…

Pero el invierno se acerca. Cuando cae el sol (que cae muy temprano, como a las cuatro y media de la tarde) hace frio y la nieve está empezando a caer por el norte. De todas formas este es un país pequeño, el norte está cerquita.

En las webcams (en la barra de navegación de la derecha) se puede ver si hay nieve en la ciudad. Rita dice que en Viena ya nieva, pero en las ciudades sacan los camiones quitanieve y se limpia la calle enseguida.

Aprovechando que hace sol (y que ya tocaba) hemos hecho una limpieza a fondo del piso. Mira que es pequeño, pero había polvo y telarañas en cada esquina. Bueno y la invasión de mariquitas (de coccinélidos, insectos).

Desde hace un par de meses aparecen esos pequeñuelos por el piso, en cualquier parte. Käfer , como los llama Andi (en la Wikipedia en alemán hay más fotos de los bichitos) que aparecen de dos en dos, de tres en tres… Tendremos un nido. Pero como no pican, no hacen ningún daño, da como cosa matarlos. Así que los recogemos y los tiramos por la ventana (para que se congelen por la noche o algo). No se me ocurre otra cosa, tampoco vamos a poner una guardería de mariquitas.

Cambiando de tema. En dos semanas tenemos la fiesta de cumpleaños. Para los que no asistan, habrá fotos de lo aburrido que fue.

Os dejo, besos para todos, desde la soleada Austria

ASM

Posted in Amigos
by Administrator

Buenas y malas noticias

Wednesday, November 7th, 2007 at 1:14 pm

Las malas primero.

No voy a empezar a vender vino hasta enero. Voy a estar muy justa de pasta en Navidad.

Las buenas.

Voy a tener mucho tiempo libre, con lo cual voy a casa prontito y me quedo dos semanas.

En realidad, no voy a casa directamente. Voy de Graz a Girona en avión (2 horas 10 minutos). De Girona a Barcelona en bus (1 hora 10 minutos). De Barcelona a Logroño en bus (6 horas 20 minutos) y de ahí me llevarán a Haro (en coche 20 minutos, en bus entre 30 y 55 minutos, a pie no pienso ir).

Con estos vuelos de bajo coste, acaban ganando pasta las compañías de autobuses. En dinero se ahorra entre 130 y 170 euros (un vuelo de Lufthansa Graz - Bilbo cuesta unos 300 euros ida y vuelta, más 20-25 euros de bus Bilbo - Haro), pero en tiempo (en realidad entre “Check-in”, escalas, embarque, la maleta y conexiones, sale parecido de tiempo) y comodidad no sabría calcular. A mí porque me gusta ir de aqui para allá y duermo en cualquier hueco.

Lo importante es que voy a comer las uvas con la familia (y las lentejas, que por lo visto se ha establecido como tradición familiar para tener buena suerte). Voy a celebrar las navidades sin consumismo (que remedio me queda, o eso o a trabajar de camarera en nochevieja) pero con buen humor (y en castellano).

Me alegro que no me den (más) trabajo.

Feliz miércoles.

ASM

Posted in Amigos
by Administrator

Bueno, no era para tanto

Tuesday, November 6th, 2007 at 10:41 am

Seguramente para los austríacos fue un conciertazo. Para los que esperaban al Manu de los discos no, claro. A mi me pareció que casi todas las canciones acababan igual. Creo que él mismo afirma que sus discos son una canción muy larga.

Viena ha sido divertido. He visto el parque de atracciones, con la noria (famosa por lo visto). Fuimos a comprar a Mariahilfestrasse. Comimos Apfelstrudel con Wiener Melange (tarta de manzana con café con leche), también Wiener Schnitzel (escalope de cerdo).

Yo quería ir a ver el cementerio central, que por lo visto en Viena es enorme y además en el día de todos los santos iba a estar muy chulo. Al final como no madrugamos ningún día, no tuvimos mucho tiempo.

Los próximos eventos serán nuestro cumpleaños ( 24 de noviembre, sábado, en Klagenfurt, estáis todos invitados) y la visita de mi tata y el Txarrito.

Ya os contaré.

Besos

ASM

Posted in Amigos
by Administrator